Conferència: Les llengües en la globalització.

Bon dia a tots!

En aquesta ocasió, vaig a fer-vos un breu resum del que vaig poder escoltar a una conferencia sobre la globalització de les llengües, de la mà de Vicent Partal.

Max Benrech va pronunciar la frase: Una llengua és un dialecte amb l’exèrcit.

Amb açò, consideraven les llengües com a poder, i els dialectes com a coses prescindibles i poc considerades. Avui en dia ja no es té aquesta concepció, i totes les llengües es consideren importants, tinguen més o menys consideració.

Les 7 grans llengües europees  que abans dominaven el planeta eren les següents:

Llengües globals: Inglés y francès hi ha parlants en tots els llocs i la podem utilitzar en qualsevol lloc on viatgem.

Llengües internacionals: es parla en zones determinades, com el xinés, l’àrab…

Llengües nacionals: llengües amb estat com el grec, l’italià,  el vulgar..

Llengües sense estat: català, l’euskera…

Aquesta organització de llengües determinava a que podien aspirar.

Avui en dia aquesta classificació de llengües a canviat gràcies a la globalització i la tecnologia, en la actualitat, Partal les organitza de la següent manera:

LLENGÜES GOOGLE: Són aquelles que ens permeten viure en el món global. Per a ser una llengua útil ha de tenir tecnologia, mitjans de comunicació en aquesta llengua, alta cultura i universitat, domini propi d’Internet, ha d’aspirar a ser usada globalment i ha de tenir una imatge referencial que es projecte al món i que l’identifique.

LLENGÜES NO GOOGLE: són totes aquelles llengües que no disposen dels recursos anomenats en el cas de les llegües Google.

Partal, ens va contar, que a alguna persona amb una molt bona idea va decidir introduir una base tecnològica per al català a nivell global, i aquesta formula li la va cedir a Google, a partir d'aquest moment, el català va començar a ser una llengua més coneguda.

Segons Partal la base de tot açò es la tecnologia, ser capaços d’utilitzar la tecnologia i la globalització, per fer créixer la creativitat del país i crear productes que puguen competir des de la marca de la cultura amb les altres cultures globals.

 Com a exemple en qüestió de promoció cultural va posar el cas de el grup de música en valencià Obrint pas.

Aquest grup va fer un festival de música en Croàcia, tot el mon cantava en català, cosa que va sorprendre moltíssim al propis cantants, però de sobte van cantar una cançó molt coneguda en la nostra comunitat però que no estava publicada en myspace y tots es van quedar en silenci, ningú sabia aquesta cançó.

Una simple pagina web pot aconseguir obrir un gran mercat exterior, més que qualsevol esplèndida publicitat. Per açò és important que utilitzem tots el recursos que ens proporciona la tecnologia.

El català cada vegada te més repercussió en els àmbits tecnològics, en la música i en la cultura en general que hem d’utilitzar per a que la nostra llengua siga cada vegada més reconeguda al món.

Si teniu curiositat i voleu conèixer amb més profunditat tot el que Partal ens explica en la seua conferencia, us deixe  l’enllaç del vídeo.